Британский режиссер Оуэн Флемминг, который провел свою молодость в Динаре, вернулся в родной город для показа своего нового фильма на фестивале британского кино. Однако на следующий день после открытия мероприятия его тело было обнаружено в воде у основания пешеходного моста. Судмедэксперт заявил, что Флемминг не утонул — его смерть произошла до того, как он оказался в воде. Расследование ведет капитан Элиза Виньон, и есть основания полагать, что это дело может быть связано с кораблекрушением, случившимся два десятилетия назад, в результате которого погибла сестра Флемминга.