События разворачиваются спустя три года после финала картины «Взлеты и падения: Отбросы». Ханаока Фудзио, амбициозный молодой человек, мечтающий занять пост лидера в очном отделении Оякоу, отправляется на поиски Лао — самого мощного ученика школы Судзуран, о котором сложено множество мифов и слухов.