Овраг Голосов в Коломенском парке славится своими легендами. Существует мнение, что это место является входом в временной портал, из которого иногда появляются люди, жившие много веков назад. В этом загадочном уголке обнаруживают тело молодой женщины в старинном платье, и очевидец утверждает, что ее жизнь унес призрачный рыцарь в черном одеянии. Сложно не поверить его словам, особенно если он успел запечатлеть на фото духа, а рядом с телом видны следы копыт. Но гибель этой «гостьи из прошлого» – лишь начало череды таинственных событий. Расследование, возложенное на следователя Настю Вяземскую, становится все более сложным, ведь ей предстоит не только поймать загадочного убийцу, но и отыскать знаменитую жемчужину «Пелегрина» из коллекции Юсуповых.